POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ FRAMA SUISSE AG

Général
Ci-dessous, nous vous informons sur la collecte des données personnelles lors de l'utilisation de ce site web. Comme données personnelles sont considérées toute information relative à vous.

Responsable du traitement des données
Responsable du traitement des données est:
Frama Suisse AG
Industriestrasse 33
5242 Lupfig
Suisse

Contact pour les questions de confidentialité: datenschutzframa.ch

Collecte de données personnelles lors de l'utilisation de ce site
Dans le cas de la simple utilisation de ce site, c'est-à-dire sans enregistrement, login ou transmission d'information via le site, nous collectons les données personnelles:

  • Date et heure de la requête du site
  • Décalages horaires par rapport à l’heure de Greenwich (GMT)
  • Contenu de la requête (page concrète)
  • État de l’accès/code statut HTTP
  • Quantité de données transférées 
  • Site Internet d’où provient la requête 
  • Navigateur
  • Système d’exploitation et son interface
  • Langue et version du logiciel de navigation
  • Performances démographiques et les centres d'intérêt

Ces informations sont analysée autant que possible sous forme pseudonyme / anonyme afin d'améliorer notre site et nos offres. Nous n'utilisons pas les données pour le profilage ou la publicité.

Collecte des données personnelles lors de l’enregistrement pour la newsletter
Si vous vous inscrivez à la newsletter, nous collectons d’autres données personnelles en supplément des données citées dans «Collecte des données personnelles pour l’utilisation de ce site». Celles-ci sont les suivantes: 

  • Sexe
  • Nom
  • Prénom
  • Adresse mail
  • Intérêt pour domaine produit 
  • Position dans l’entreprise  
  • Adresse IP
  • Moment de l’enregistrement  / inscription 

Nous utilisons ces données uniquement afin de pouvoir vous envoyer la newsletter souhaitée. Vous trouverez de plus amples informations sur la newsletter à la rubrique «Newsletter». 

Récepteur de données
Par principe, nous ne transmettons pas vos données personnelles sauf au service d’analyse de sites Internet Google Analytics de la société Google Inc. («Google»). Voir pour cela le paragraphe correspondant. 

Formulaire de contact et d'inscription
Si vous utilisez notre formulaire de contact pour contacter notre société, les données personnelles fournies par vous ne seront utilisées que pour traiter votre demande.

Newsletter
Vous avez la possibilité de vous abonner à notre newsletter via le site Internet. Pour l’inscription à notre newsletter, nous utilisons ce que l’on appelle le processus du double-opt-in. C’est-à-dire qu’après la saisie de votre adresse mail, nous vous envoyons un e-mail de confirmation à l’adresse mail indiquée dans lequel nous vous prions de bien vouloir confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter. Si vous ne confirmez pas dans les 24 heures, votre inscription est automatiquement supprimée. Dans la mesure où vous confirmez le souhait de la réception de la newsletter, nous enregistrons votre adresse mail jusqu’à ce que vous vous désabonniez de la newsletter. L’enregistrement sert uniquement à vous envoyer la newsletter. De plus, lors de l’inscription et de la confirmation, nous enregistrons toujours vos adresses IP et les dates et heures afin d’éviter toute utilisation abusive de vos données personnelles. 

Seule la saisie de l’adresse mail est obligatoire pour l’envoi de la newsletter. L’indication d’autres données (par ex. votre nom) est facultative et n’est utilisée que pour personnaliser la newsletter. Ces données sont également complètement supprimées en cas de révocation. 

Vous pouvez à tout moment révoquer l’envoi de la newsletter. Pour cela, vous pouvez vous désabonner en cliquant sur le lien à disposition dans chaque mail de la newsletter ou expliquer votre demande via les données de contact indiquées en dessous. 

Cookies
Afin de visiter notre site Internet en toute convivialité et de permettre l’utilisation de différentes fonctions, des «cookies» sont utilisés sur ces pages. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre disque dur. Une fois la session de votre navigateur terminée, la plupart des cookies utilisés sont à nouveau supprimés de votre disque dur («cookies de la session»). Les cookies permanents restent sur votre ordinateur et permettent ainsi de vous reconnaitre lors de votre prochaine visite. Si vous ne le souhaitez pas, nous avons la possibilité d’empêcher l’enregistrement de cookies sur votre ordinateur par un réglage correspondant de votre navigateur. Toutefois, les fonctionnalités de notre site Internet peuvent en être limitées. 

Google Analytics
Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de sites Internet fourni par Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies". Les informations générées par les cookies sur votre utilisation du site sont généralement transmises et conservées sur un serveur de Google aux États-Unis. En cas d'activation de l'anonymisation de l'IP sur le présent site Internet, Google raccourcira préalablement votre adresse IP au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États ayant signé l'accord sur l'Espace économique européen. L'adresse IP complète ne sera transmise qu'exceptionnellement à un serveur de Google aux États-Unis et elle y sera raccourcie.  Par ordre de l'exploitant du présent site Internet, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet, pour établir des rapports sur les activités sur le site Internet, pour fournir des prestations de service supplémentaires liées à l'utilisation du site Internet et à l'utilisation de l'Internet pour l'exploitant du site Internet.

L'adresse IP, transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics, ne sera pas recoupée avec d'autres données de Google. 

Vous pouvez empêcher la mémorisation des cookies par un réglage correspondant du logiciel de votre navigateur mais nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, toutes les fonctions du présent site Internet ne pourront pas, le cas échéant, être utilisées intégralement. 

En outre, vous pouvez empêcher la saisie des données produites par le cookie et des données liées à l'utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant:  tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Le présent site Internet utilise Google Analytics avec l’extension « _anonymizeIp() ». De fait, les adresses IP sont traitées de manière raccourcie, toute relation directe avec une personne est ainsi exclue. 

Informations de l’offrant tiers:
Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. 

Conditions d'utilisation: http://www.google.com/analytics/terms/fr.html
Aperçu de la protection des données: http://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr
et déclaration de confidentialité: http://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr

Champ d’application
Cette politique de confidentialité s'applique à toutes les pages de www.frama.ch situées sur notre serveur. Il ne s'étend pas aux sites web liés de tiers.

Durée de la rétention des données
Aucune des données collectées sous "Collecte de données personnelles lors de l'utilisation de ce site" n'est enregistrée.

Droits d'information, de rectification et d'effacement des données
Vous avez le droit, à tout moment, de nous demander des informations gratuites sur les données collectées et de corriger les données incorrectement enregistrées. Les demandes de suppression sont vérifiées dans chaque cas et toutes les données possibles seront effacer. Les demandes correspondantes doivent être adressées aussi complètement et clairement que possible à: datenschutzframa.ch

Droit de contestation
Si vous souhaitez contester la présente collecte des données sous «collecte des données personnelles lors de l’utilisation de ce site Internet», nous vous prions de ne pas utiliser notre site Internet car la collecte des données est directement liée à l’utilisation de note site Internet. 

Possibilités de recours
Conformément à l'article 13 paragraphe 2 (d) du règlement européen sur la protection des données, vous avez le droit de porter plainte auprès de l'autorité de protection des données de votre pays.